Wednesday, January 18, 2012

Por que estudio Español

La explicación del por que decidí estudiar español siempre resulta ser mucho mas larga y rebuscada de lo que yo deseo, pero creo que eso no será un problema aquí ya que se trata de una clase de composición.

Entre los principales motivos se encuentran dos, mismos que a su vez están ligados entre si: mi amor hacia México y mi deseo de compartir nuestra cultura. Aunque parezca extraño, ya que nací y crecí en México, en los primeros años de mi vida el español no era precisamente mi materia favorita y poco mas tarde ni siquiera un lenguaje con el que simpatizara. Años mas tarde durante el transcurso de mi educación formal choque de frente con la historia y fue aquí que me enteré que entre las imposiciones de los españoles a los colonos de América estaba precisamente el lenguaje. Me ha costado mucho asimilar el hecho de que el lenguaje español haya sido una imposición de los españoles hacia los mexicanos y en muchas ocasiones creo que aun no lo he superado del todo. Es en este punto donde la pregunta de por que estudio español se hace aun mas pesada de contestar. Para bien o para mal (en su mayoría para bien) el español es mi lengua nativa y la única que conocí hasta que llegué a ser un adulto e emigré a los Estados Unidos de Norte America. El amor que le tengo a México y su cultura han sido el motor de impulso para continuar en esta carrera. Creo yo que los mexicanos, y en general los latinoamericanos tenemos una cultura muy rica digna de compartirse con otras generaciones y otros países, y esta es precisamente mi segunda razón. Me gusta compartir la cultura mexicana, no solo con generaciones mas jóvenes de mexicanos nacidos fuera de su patria, sino también con otras culturas, rasas y países. Por desgracia o por fortuna (algunas veces una, algunas otras la otra e inclusive en ocasiones las dos combinadas) la cultura va muy ligada al lenguaje y viceversa. Entonces el enseñar español me da la oportunidad de transmitir ese elemento cultural tan importante para mi. Transmitir nuestra cultura, especialmente la mexicana, puesto que es la que conozco mejo, es motivo principal por el cual estudio español.

1 comment:

  1. Tu motivación es incluso más importante hoy en día cuando hay tantas malas noticias saliendo de México que raramente se ve lo bueno, lo rico de su historia y cultura.

    Y debo agregar: aunque la lengua ha sido una imposición, cada grupo ha hecho lo suyo con ella; es una lengua compartida pero también con rasgos que son únicos a México...hasta hay una estructura fonética permitida en el español mexicano (que no se permite en otros dialectos) a causa de su contacto con lenguas indígenas. (Como la secuencia "tl" puede empezar una palabra en náhuatl, se ha observado que en el español mexicano, al dividir las palabras en sílabas, se puede tener tanto "a.tle.ta" como "at.le.ta" (el primero no está presente en otras variedades de español).

    ReplyDelete